Fans von BMX‑, Roll­sport- und Skate-Sport dürfen sich freuen! Seit einer Woche gibt es den mobilen Pump­track auf dem kleinen Park­platz am Mili­tär­ring, direkt neben der Brücke im Beet­ho­ven­park. Genau dort, wo nach vielen Dis­kus­sionen in Sülz irgend­wann einmal eine Ska­ter­an­lage ent­stehen soll, hat die Stadt Köln jetzt den mobilen Pump­track auf­ge­baut.

Diese spe­ziell für Moun­tain­bikes, aber auch für andere sport­liche Fahr­räder geschaf­fene Strecke besteht aus vielen wel­len­för­migen Ele­menten, über die die Rad­fah­renden ste­hend fahren. Ziel ist es, darauf ohne zu treten durch Hoch­drü­cken (engl. pum­ping) des Kör­pers aus der Tiefe mit dem Rad Geschwin­dig­keit auf­zu­bauen. Auch mit Inline-Skates, Skate­boards und Scoo­tern kann dort gefahren werden. Der Pump­track im Beet­ho­ven­park ist ein geschlos­sener Rund­kurs und beson­ders für Kinder und Jugend­liche gedacht.

Die Anlage ist tem­porär im Rahmen des Modell­pro­jekts „Kölle aktiv – Das Sport­labor“ auf­ge­baut und wech­selt immer mal wieder den Standort in der Stadt. Nun steht sie bis zum Sommer hier in Sülz und kann täg­lich zwi­schen 7 und 22 Uhr auf eigene Gefahr mit „allen nicht moto­ri­sierten Roll­ge­räten“ – wie es so schön auf dem Schild am Zaun heißt – befahren werden. Es besteht Helm­pflicht, Knie- und Ellen­bo­gen­schoner werden emp­fohlen.